Prix du Livre Allemand 2007: 112 romans en lice

Felicitas von Lovenberg (quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung) sera la porte-parole du jury du Prix du Livre Allemand 2007. Ainsi en ont décidé les sept membres du jury de ce prix littéraire, qui effectuent en ce moment une première sélection d’ouvrages. 112 romans en langue allemande ont été envoyés au jury jusqu’à la date limite de participation fixée à fin mars. Les romans ont été proposés par 56 éditeurs allemands, 8 éditeurs suisses et 8 éditeurs autrichiens.

Un peu moins de la moitié des romans proposés (54) sont des titres publiés au printemps, 47 paraîtront en été ou à la rentrée d’automne, et 11 romans sont des titres de l’automne 2006. Chaque maison d’édition peut présenter jusqu’à deux romans. Pour la première fois cette année, les éditeurs ont également pu recommander jusqu’à cinq titres supplémentaires satisfaisant aux critères requis pour concourir. C’est en particulier pour les grandes maisons d’édition publiant un vaste choix de romans en langue allemande que cette liste de recommandations a vu le jour. S’ils le souhaitent, les membres du jury peuvent demander qu’on leur envoie les romans figurant sur cette liste, qui compte 61 titres.

Outre Felicitas von Lovenberg, le jury du Prix du Livre Allemand 2007 est composé de Christian Döring (éditeur et critique littéraire), Karl-Markus Gauß (auteur, éditeur de la revue « Literatur & Kritik »), Ijoma Mangold (quotidien Süddeutsche Zeitung), Rudolf Müller (librairie Müller & Böhm, Literaturhandlung im Heine Haus), Mathias Schreiber (magazine Der SPIEGEL) et Hajo Steinert (chaîne de radio Deutschlandfunk).

Une première sélection, d’une vingtaine de titres, sera rendue publique le 15 août 2007. Les membres du jury présenteront ensuite une deuxième sélection le 12 septembre. Enfin, le 8 octobre, date de la remise du prix, le lauréat du Prix du Livre Allemand 2007 sera choisi parmi les 6 auteurs de cette deuxième sélection.

Zurück

Contact

Deutscher Buchpreis
c/o Börsenverein des Deutschen Buchhandels
Susanne Hilf
Großer Hirschgraben 17-21
60311 Frankfurt am Main
Allemagne

Téléphone: +49 (0) 69 1306-334
Téléfax: +49 (0) 69 1306-295

Extraits des romans de la seconde sélection en traduction anglaise

Des extraits des six romans nominés pour le Prix du Livre Allemand 2007 traduits en anglais sont disponibles sur www.signandsight.com. Vous-y trouverez aussi des dossiers avec les biographies des auteurs, leurs photos et les résumés des romans ainsi que leurs couvertures.