173 romans présentés par les éditeurs

106 éditeurs allemands, autrichiens et suisses ont présenté leurs livres / Remise du prix le 10 octobre dans la salle impériale du Römer à Francfort 

C’est la première fois que les éditeurs allemands, autrichiens et suisses présentent autant de titres pour le Prix du Livre Allemand : 173 romans en langue allemande ont été envoyés avant la date limite de participation (fixée à la fin mars), soit 40 titres de plus que l’année dernière. 106 maisons d’édition, dont 72 allemandes, 23 autrichiennes et 11 suisses ont présenté leurs livres, contre 84 éditeurs au total l’année dernière. 

Parmi les romans proposés, 77 titres sont issus du catalogue actuel (printemps) des maisons d’édition, et 80 paraîtront l’été ou l’automne prochains. 16 titres sont déjà disponibles depuis l’automne 2010. Chaque maison d’édition peut présenter deux titres pour le Prix du Livre Allemand et recommander jusqu’à cinq autres titres. La liste de livres recommandés comprend cette année 96 romans ; au cours du processus de sélection des romans, les membres du jury peuvent demander qu’on leur envoie également les titres de cette liste.

Les sept membres du jury du Prix du Livre Allemand vont maintenant se pencher sur les romans envoyés. Font partie du jury cette année : Maike Albath (Deutschlandfunk et DeutschlandRadio Kultur), Gregor Dotzauer (Der Tagesspiegel), Ulrike Draesner (auteure), Clemens-Peter Haase (Goethe-Institut), Ina Hartwig (critique littéraire indépendante), Christine Westermann (Westdeutscher Rundfunk) et Uwe Wittstock (Focus).

Une première sélection, de vingt titres, sera rendue publique le 17 août 2011. Les membres du jury choisiront ensuite les six titres de la seconde sélection, annoncée le 14 septembre. Les six finalistes sauront le 10 octobre au soir, au moment de la remise du prix, lequel d’entre eux est le lauréat du Prix du Livre Allemand. 

Le Prix du Livre Allemand est décerné par la Fondation de la Fédération allemande du Commerce du Livre et doté au total de 37 500 euros. Sont partenaires du Prix du Livre Allemand : Paschen & Companie, la Fondation « 1822 » de la Frankfurter Sparkasse, la Foire du Livre de Francfort et la ville de Francfort-sur-le-Main. La Deutsche Welle soutient le Prix du Livre Allemand en assurant sa promotion en Allemagne et à l’étranger. 

Vous trouverez de plus amples informations sur le Prix du Livre Allemand 2011 à l’adresse suivante : www.prix-du-livre-allemand.de.

Francfort-sur-le-Main, le 5 avril 2011