Remise du Prix

2018

2018

Lauréat

Le jury a fait son choix. Le lauréat du Prix du Livre Allemand 2018

Archipel

Lauréat 2018

Archipel

Rosa rentre à Ténériffe, où elle retrouve la demeure inoccupée des Bernadotte, famille autrefois influente. Rosa cherche, sans vraiment savoir quoi. Julio, son grand-père, a été messager pendant la guerre civile, prisonnier des fascistes, il est parti et revenu, et est aujourd’hui le gardien de la dernière porte de la vie des vieux de l’île. Les seuls privilèges qu’il connaît sont ceux des autres. «Archipel» nous emmène dans le siècle de Julio, celui des Baute et des Bernadotte, des Wiese, Moore et González, mais aussi de ceux qui n’ont pas de nom.

Voir plus Voir moins

Justification du jury

« Cet archipel, et plus précisément l'île de Ténériffe, décor du roman, se trouve aux confins de l'Europe. L'Histoire coloniale et celle des dictatures européennes du XXème siècle s'y rencontrent. Inger-Maria Mahlke évoque de manière précise et cohérente une période allant de 1919 à aujourd'hui. Au cœur du roman : trois familles de classes sociales différentes profondément marquées par l'Histoire de l'Espagne. Le sens du détail rend ce roman particulièrement saisissant. La vie quotidienne, un paysage abîmé, mais aussi la lumière deviennent tangibles grâce à la langue de l'auteure, qui porte un regard fascinant sur les ramifications sociales et familiales à l’œuvre ici » 

Voir plus Voir moins

Les cinq autres finalistes étaient : María Cecilia Barbetta, Nachtleuchten (S. Fischer), Maxim Biller, Sechs Koffer (Kiepenheuer & Witsch), Nino Haratischwili, Die Katze und der General (Frankfurter Verlagsanstalt), Susanne Röckel, Der Vogelgott (Jung und Jung) et Stephan Thome, Gott der Barbaren (Suhrkamp). La lauréate se verra remettre la somme de 25 000 euros ; quant aux cinq finalistes, ils recevront 2500 euros chacun.e. Le choix du meilleur roman germanophone de l'année se fait en plusieurs étapes.

Depuis l'appel à candidatures, les sept membres du jury ont examiné 199 titres parus entre octobre 2017 et le 11 septembre 2018. Une première sélection de vingt titres a été suivie d'une seconde sélection comprenant les six finalistes. Avec le Prix du Livre Allemand, la Börsenverein des Deutschen Buchhandels Stiftung désigne, en ouverture de la Foire du Livre de Francfort, le meilleur roman germanophone de l'année.

 

 

2018 Impressions

La cérémonie 2018 8 octobre

2018 Les finalistes

8 octobre 18h00

Remise du Prix du Livre Allemand

Ouvrir live stream